2Code d'honneur
MUNYAL
La patience et l'endurance
Pulaar :
Munyal woni laawol Pullo. Mo munyi, heɓi.
Écouter le code en Pulaar2:10
Traduction française
La patience est le chemin du Pullo. Qui patiente, obtient.
Écouter la traduction—
Ce que ce code nous enseigne
Munyal enseigne l'endurance devant l'épreuve : ne pas céder à la précipitation, garder la dignité dans la difficulté et laisser le temps révéler la valeur des actes.
Écouter l’explication2:38
Transmission
- Transmis par : Sage Hawa
- Proposé par : Aïssata Diallo
- Région : Fouta DjallonTradition orale
Traductions disponibles
FrançaisPulaarnon disponibleEnglishnon disponibleالعربيةnon disponible
Vous connaissez une autre version de ce code ?
Partagez une autre formulation, une explication ou un témoignage oral.
Proposer une versionVotre proposition sera examinée par le Comité Qualité Culturelle avant publication.